هانا یوری با افتخار تقدیم میکند :::تیم ترجمه شهاب سنگی در باغ:::
تــــازه کار بازگشت دوران با شکوه یک تازه کار
میخوام منشیت بشم و تو هم حق نداری دوباره بیرونم کنی
مدیرعامل،ما هم هستیم.همه اعضای تیم سه همراه تون ان
مدیرعامل بی شک بی گناهه.مثل زمانی که با کارخونه هویی کار کرد.فقط نقشه شو بهمون نگفت
باید دلایل خودشو داشته باشه
حتی اگرم همه تیم یکی و دویی ها رفته باشن شما هنوز ما تیم سه ایی ها رو دارین تو میسی
کسی که همیشه حمایتمون میکرد شما بودین،حالا این ماییم که حمایتتون میکنیم
درسته،همه ما حمایتتون میکنیم
واقعا؟فکر کردین من کسی ام که همش نق میزده و شما رو مقصر میدونسته؟
در واقع شما نق نقویین
منظورمون درخواست ازمون بود
با اینکه شما اینجوری هستین اما این رفتارتون به صلاحمون بود
درسته.اگه به خاطر مدیرعامل نبود
ما حتما مثل یه مشت بازنده بودیم
مدیرعامل،اغراق نمیکنم،مدت زیادیه کار کردم
اما یه آدم شایسته عین شما ندیدم
کسی که تشویقمون کرد ،بهمون اعتماد کرد و حتی اجازه داد به خوبی از استعدادمون استفاده کنیم
بدون مدیرعامل،تیم سه ایی وجود نخواهد داشت
به نشونه قدردانی ما حمایت و کارمون رو برای دفاع ازتون نشون میدیم
مدیرعامل
!مبارزه
مدیر،سلام لطفا اینجا بشینید- بشین
من کسی ام که از تیم فروش سه میسی تماس گرفت.شن یو ری هستم.از دیدنتون خوشوقتم
مدیرجیانگ،سلام،من منگ هی از تیم فروش سه میسی ام.از دیدنتون خوشبختم
مدیر منگ،سلام
شنیده بودم کارمندای میسی تغییر کردن
مدیر جیانگ،تغییرات روی روند کاریمون تاثیر نداره
این دلیل اصلی من برای ملاقات امروزه
ما معمولا خومون هم ازاین کرم استفاده میکنیم
برای فروش یک محصول،باید اول خوب درکش کرد
یکی باید برای فروش این محصول یک پیوندی رو بین مشتری برقرار کنه
با اینکه پسرم اما وقتی شرکتمون یه محصول جدید تولید میکنه امتحانش میکنمو نظرمو مینویسم
برای همین نگران نباشید مدیر شی،ما تبم سه ایی هاهمیشه نهایت سعی مونو تو امر تجارت میکنیم
محصولات شامل ماسک غشای تخم مرغه.همه محصولات میسی الان دیگه توسط تیم سه ارائه میشن
مدیر ژونگ، از الان به بعد تیم سه میسی به حمایت دپارتمان فروش چونهی نیاز داره
نگران نباشید.تا زمانی که کارمندا از میسی ان مهم نیست از تیم 1یا 2 یا سه ان
مطمئنم تو آینده همکاری ما عالی پیش میره
مدیر رن،این عالیه.پس به توافق رسیدیم
از الان به بعد،ممکنه منو هی ملاقات کنین.لطفا از دستم عصبانی نشین
نه اصلا. قدمتون روی چشم
ممنون
مدیر رن ،یه خواهش داشتم.قبولش کنین خوشحال میشم
میتونم..یه سلفی باهاتون بگیرم؟
مدیر رن گفت من یه فروشنده سخت کوشم که کم پیدا میشم
پیوست:اولین مشتری مردیه که تونستم متقاعدش کنم
و آخری هم نیست.بیاین سخت تلاش کنیم
مدیر بخش منگ- بله-
با اینکه شما از تیم یک نیستین اما درکتون از فروش محصولات
کمتر از فروشنده های سابق نیست
شما یه عامل فروش فوق العاده این
از رئیسم پرسیدم و اون موافقت کرد با تیم سه همکاری کنه
ممنون مدیر جیانگ
باید با مدیر هوانگ درمورد امکان همکاری واسه آینده اونم ساعت 1 بعدازظهر ملاقات کنی
ساعت 3 بعدازظهر هم با دستیار مدیر لای از بانک تیان ژین ملاقات داری واسه وام های اضافی
هنوزم کار میکنی؟
هنوزم داری نهایت تلاشتو واسه شرکتی که آخرای عمرشه انجام میدی؟ تحسینت میکنم
اما پیشنهاد میکنم به فکر این باشی که چه طور جواب عواقب کاراتو بدی
یوتانگ،دوباره به عنوان منشیش برگشتی؟- آره-
خوشحالم که واسه مدیرعاملم هر کاری که در توانمه بکنم
این عالیه
این برای من الهام بخشه.به زودی تو رو کارمند خودم میکنم
...وانگ ژی یو
بریم
میخوای دمنوش اسطوخودوس بخوری؟استرس رو کم میکنه
ممنون
دیگه دیره.میخوای بری خونه؟
میدونم که تو سرت کلی چیز هست
ممکنه نتونم کمکی کنم اما میخوام بهت بگم که
تا وقتی بخوای درموردش حرف بزنی من میشنوم
چیه؟ به نظر تو حالت بدی ام؟
دیدن تو اونم وقتی غرق نگرانی هستی اصلا خوب نیست
تو چه طور؟ تو که دست کمی ازمن نداری
اگه تو حالت بد باشه،چه طور میتونم خوشحال باشم؟
اگه حال من بد باشه،روت تاثیر میذاره و حالت بد میشه؟
چه طوره من اول برسونمت خونه؟
چرا اصرار داری منو ببری خونه؟میخوام پیش تو باشم
باشه
اگه واقعا دلت میخواد بدونی چی فکر میکنم
یه چیزی هست
که من مدتهاست تو قلبم نگه داشتم و هیچ وقت بهت نگفتم
...هیچ وقت بهت نگفتم چون
میترسیدم بعد گفتنش ناراحت بشی
مشکلی نیست .مهم نیست چی میخوای بگی، من گوش میدم
...در مورد
درمورد روز مرگ مادر ژونگ
میدونی چرا اصرار داشت خودش بره تخم مرغ بخره؟
...واسه اینکه
..چون
میخواست واسه تو امورایس درست کنه
تو میدونستی؟
میدونستم
ازاونجایی که رفت تخم مرغ محلی بخره من حدس زدم
منو ببخش
مادرم فوت شد چون مریض بود
حتی اگرم نمی رفت تا تخم مرغ بخره بازم از پیشمون میرفت
خیلی دلم براش تنگ شده
من نمیخواستم اون اینجوری از دنیا بره
به این خاطر که توانای شو ندارم که گذشته رو درک کنم
ربطی به تو نداره.نباید خودتو سرزنش کنی
تو گذشته این من بودم که اشتباه کرد و تو همیشه ناراحت بودی
اما گذشته هیچ وقت قابل تغییر نیست
اما باید به خوبی ازش توی قبلمون نگه داری کنیم
باید به جلو حرکت کنیم و راهمونو ادامه بدیم
اگه مامانم از بالا نگاهمون کنه حتما ناراحت میشه
....ژونگ یوتانگ
بزرگ شدم نه؟
واقعا بزرگ شدی
برعکس من،من به مادر ژونگ قول دادم خیلی خوب مراقب باشم
اما به جاش این تویی که نگران منی
چی داری میگی؟
کارتو خیلی خوب انجام دادی
باور دارم که ده سال گذشته رو به سختی و با جدیت کار کردی
کلی تجربه به دست آوردی ،میتونی از پس این مشکل بربیای
به خصوص در مورد قولی که به مامانم در مورد مراقبت از من دادی
واسه همینه که باید تلاش کنی و با عزم و اراده با مشکلات مقابله کنی
اینجوری شونه ات میشه تکیه گاه اعتماد من
ممنون
بابا؟یوهان؟
صبح بخیر
دختر خوشگلم،امروز من و یوهان رفتیم واسه بازدید از یه کارگاه قهوه
جدیدا به ندرت لبخندتو میبینم
امیدوارم امورایسم بتونه تشویقت کنه.نهایت تلاشتو بکن
تو میتونی بابا
نگران نباشین.نهایت تلاشمو میکنم
یوتانگ،صبح بخیر
وقت داری؟ بیا حرف بزنیم
هیچ چیزی واسه بحث کردن با تو ندارم
اگه درمورد جی ون کای باشه چی؟
میدونم که برات مهمه
باید خیلی نگران باشی که اون توی شرکت میمونه
و پستش به عنوان مدیرعامل حفظ میکنه یا نه
چی میخوای بگی؟
خیلی وقتتو نمیگیرم
وقتی کارت تموم شد خبرت میکنم
فکر نمیکنم نیازی به معرفی کردن باشه
آی شا؟
لطفا بشین
باید خیلی کنجکاو باشی که چرا آی شا طرفمه
دلیلش ساده اس.من بیشتر از جی ون کای لیاقتشو دارم
الان،قصد دارم یه پیشنهادی بدم
امیدوارم که به ما ملحق شی
منو خبر کردی بیام اینجا درمورد جی ون کای حرف بزنیم
اگه قصدت توهین به منه که اصلا علاقه ایی به شنیدنش ندارم
اگه این دوتا درواقع یه چیز باشه چی؟
منظورت از یه چیز چیه؟
یه چیزو مطمئنم که میسی به شین وی میرسه
وقتی این دوتا ادغام شن،میسی میرسه به شین وی
به نظرت اولین چیزی که باید مراقبش بود چیه؟
جی ون کای 300 میلیون اختلاس کرده
و بعدش؟
الان،یه راه حل خوب برای نجات جی ون کای وجود داره
اگه تو میسی و جی ون کای رو ترک کنی و کنار من باشی
شاید اجازه بدم از مهلکه در بره
وایسا.بذار رک بگم.تو میگی که
جی ون کای رو طعمه قرار دادی تا منو مجبور کنی باهات معامله کنم؟
هنوز نگرفتی چی شد.مجبورت نمی کنم
دارم بهت یه انتخاب میدم
انتخابی که برای همه خوبه
قبل اینکه بیام اینجا یه ذره برات احترام قائل بودم
ادغام و طعمه قراداد آدمای دیگه تو دنیای تجارت امری عادیه
حتی اگرم روشت از اینا بدتره،به من هیچ دخلی نداره
داری از آینده جی ون کای استفاده میکنی
اونم به عنوان یه طعمه برای محکم نگه داشتن عشقم؟
این بیخود ترین چیزیه که تا حالا شنیدم
بذار روشنت کنم،از امروز به بعد دوستی ما تمومه
احساستم بهت صادقانه بود
اگه جی ون کای تونست تو رو به دست بیاره خب منم میتونم بدست بیارم
من بیشتر از اینا بدستت میارم
واقعا شعور نداری
یعنی اصلا و ابدا شعور نداری
عشق وخوشبختی اینجوری رد و بدل نمیشه
میفهمم.واسه همینم تقاضای یه شانس دیگه کردم
تا وقتی بهم یه شانس دیگه بدی ،تضمین میکنم
سخت تلاشمو بکنم و تا آخر عمرت شاد نگهت دارم
بذار بفهمونمت که این غیر ممکنه
چون توی قلب من فقط یه نفره ،اونم جی ون کای ـه
همش میگی جی ون کای
پس بذار ازت بپرسم که اون 300 میلیون کجا پر کشیده رفته؟
این 300 میلیون که بال نداشته بره آسمون
اون جی ون کای عزیزت بهت نگفته 300 میلیون کدوم گوری شده؟
جدای از اینکه بهم گفته یا نه
اینکه 300 میلیون کجاست مهم نیست چون من بهش اعتماد دارم
عشق واقعا کوره
یوتانگ
حس نمی کنی جی ون کای از اعتمادت سوءاستفاده کرده باشه؟
درموردش فکر کن.از وقتی به شرکت اومده ،چه همه چیز ازت پنهون کرده ها؟
آی شا،من بهم نگفته بودی
که همه کارایی که جی ون کای کرد، واس خاطر من بود؟
ممکنه این بوده باشه
اما انصافا،من چند سال باهاش بودم
و اون تمام سختی ها رو گردن من انداخت
باید بهم اعتماد میکرد اما بعدا متوجه شدم
مهم نبود که چه قدر توی رفع مشکلات کمکش میکردم
اون هیچ وقت نمیذاشت متوجه شم داره چیکار میکنه
من بهش خیلی اعتماد داشتم
اما اون با من بد تا کرد
با گذشت زمان ،من ناامید شدم ازش
اگه جای من بودی،میتونستی قبولش کنی؟
به نظرم ممکنه بخوای کنارش بمونی
اما باید یادت بندازم که
تکلیف 300 میلیون مشخص نیست و به هیچ کسم توضیح نداده
نگران اینم که روی آیندت تاثیر بذاره
!یوتانگ
امیدوارم به همه حرفام خوب گوش کرده باشی و درنظرشون بگیری
وانگ ژی یو!قبلا که بهت گفتم.پس نمیتونی درک کنی؟
تا وقتی بهم قول بدی که میسی رو ترک میکنی
و جی ون کای رو هم همینطور.اونوقت میذارم اون از مهلکه خلاص شه
روی حرفم هستم
خوبه.هنوز وقته .میتونی درنظرش بگیری
بذار برسونمت خونه- لازم نکرده-
میخوام تنهایی با آی شا حرف بزنم
منتظر جوابت میمونم
چیه؟
آی شا،تو واقعا فکر کردی بهش
مطمئنی که تصمیم درستو گرفتی؟
آره
خوبه.قبول کردنش برای من یکی سخته
همیشه فکر میکردم تو جی ون کای رو بهتر از من میشناسی
باید بدونی که اون آدم روراستیه
تصمیم من
هیچ ربطی به مسائل شخصی با جی ون کای نداره
ار اونجاییکه تصمیم گرفتم به شین وی ملحق شم دیگه راه برگشتی نیست
واقعا؟
به نظر اون آی شایی نیستی که من میشناختم
مطمئنی که من واقعی رو شناختی؟
حق با توئه
خیلی وقته نمیشناسمت.چرا باید فرض کنم که تو دوست منی؟
خوبه.ممنون که جواب سوالمو دادی.برات آرزوی بهترینا رو میکنم
یوتانگ
اگه خیلی زیاد نگران جی ون کای هستی
چرا به کاری که میتونی براش انجام بدی فکر نمیکنی؟
نمی خوای براش از خودگذشتگی به خرج بدی؟
خوب بهش فکرکن.امیدوارم مثل من بشی.،وقتی تصمیمتو گرفتی
پس مسئولیتش رو گردن بگیر و به گذشته خیره نشو
آی شا ازم میخواد جی ون کای رو ول کنم
نکنه این تنها راهیه که میتونم به جی ون کای کمک کنم؟
یه معامله با تاجر سنگاپوری با موفقیت امضا شد.همه چی اینجا میزونه
آمادم برگردم به تیم سه.فردا تو محل کار میبینمتون
عالیه.من...یعنی ما واسه دیدنت هیجان داریم
یادت نره ادویه واسه کباب دنده بیاری- داره شوخی میکنه-
دوست داریم، بوس بوس- زود بیای-
چی؟ حتی مدیربخشم ازمن زودتر پیام داده؟
خواهر جیاین،این عالیه که داری برمیگردی
دلم میخواد الان محکم بغلت کنم
اگه تو دفتر تیم سه نبودم منو تو دفتر منشی ها ملاقات کن
باشه.ممنون
عزیزدلای من،من برگشتم- جیاین،برگشتی-
فکر میکردم بعدازظهر برمیگردی
نه.چرا قبلش بهم خبر ندادی؟ میومدم فرودگاه استقبالت
مشکلی نیست.متوجه شدم صبح یه صندلی خالی دارن واسه همین گرفتمش
میدونستم شماها سرتون شلوغه واسه همین خودم اومدم
جیاین،میدونیم که گسترش بازار توی خارج خیلی سخته
....اگه تو برنمی گشتی ما میتونستیم خوب پیش بریم.ایرادی نداشت این همه زود
رئیس بخش،اینو نگین
الان دیگه ما باید این چالش رو پشت سر بذاریم.نمی تونیم حتی یک نفرو هم توی تیم سه از دست بدیم
و بدون حمایت مدیرعامل،فروشمون توی خارج موفق نمی شد
حالا اون با مشکل رو به روئه.من،البته، باید برمیگشتم وکمکش میکردم
اگه اینجوری برگشتی ،خب بچه ات چی میشه؟
بچه ام هنوز کوچیکه.اگه باهام پرواز میکرد و میومد اینجا حتما خسته میشد
واسه همینم از شی چیانگ خواستم برام مراقبش باشه
پس رابطه ات باهاش داره بهتر میشه؟
اون پدر لایقی ـه، اینو میدونم
همه فکر و ذکرشو میذاره واسه مراقبت از بچه
واسه همینم ما داریم همو بهتر درک میکنیم
رابطه مون الان دوستانه تره
من برای همه از سنگاپور سوغاتی آوردم .بگیر بین همه تقسیم کن
...ممنون
یکی هم برای یوتانگه،هوشین اول اینو بذار روی میزم- باشه-
میرم دنبال یوتانگ- باشه-
واسه توئه- ممنون-
خیلی شرمندم.تیم سه الان خیلی مشغله داره و من پیشتون نیستم
چرا عجیب حرف میزنی؟
اگه تو پیش مدیرعامل نمی بودی و کمکش نمیکردی ،ما حتما حسابتو میرسیدیم
تو چه طوری؟ این روزایی که گذشت سخت بوده نه؟ حس میکنی تحمل کردنش سخته؟
من هنوز سرپام.این مدیر عامله که تحت فشاره
و اینکه به نظر نمیرسه با بودن درکنارش تونسته باشم کمکش کنم
چی میگی؟ با بودن در کنارش
به اعتقاد من میتونی بهترین حمایتت رو بهش برسونی
رک بگم،در صورت امکان
مایلم درکنارش باشم و همه سختی ها رو به جون بخرم
و همه سرکوفتا رو تحمل کنمو فشارای عصبی رو تحمل کنم
چون اون کسیه که دوست نداره حتی یه ذره دردسر برای کسی ایجاد شه
فقط میتونم بدون هیچ کمکی که از دستم بربیاد کنارش باشم
همچین چیزی نیست .به نظر من
طوفان یه روزی تموم میشه
واقعا؟
البته.تیم سه با کلی مشکل مواجه شده
ما فکر میکردیم هیچ وقت نمی تونیم به مشکلات غلبه کنیم
اما بعدش،چون ما استقامت به خرج دادیم،تونستیم همه چی رو ردیف کنیم
ممنون که بهم دلگرمی میدی- نمیخوای هدیه تو باز کنی و ببینیش؟- البته
به نظر خوشمزه میاد
...این اسناد؟
این اسنادو شی چیانگ داده و ازم خواسته بدمشون به مدیرعامل
نمیدونم توش چیه
اما....میتونم اول چیزایی رو بگم که میدونم
مدیرعامل؟
امی،میدونی مدیرعامل کجا رفت؟
مدیرعامل گفت میره بیرون و امروزو نمیاد شرکت
واسه همینم بهم گفت کارو تعطیل کنم
به این زودی؟
جی ون کای؟
ببخشید.میشه بدونم که شما مدیرعاملو دیدن یا نه؟- نه ندیدم-
ممنون
امروز زود رفتم خونه.میخوام تنها باشم
باید بری خونه و استراحت کنی
کجایی؟ میام پیشت
الو،خواهر پینگ
پس کای کای جوابتو نمیده؟
نباید نگرانش باشی.همیشه اینجوریه
چیزی تو ذهنشه که نمیتونه حلش کنه
دوست داره یه کم تنها باشه.اجازه بده باشه
بذار کمی آرامش داشته باشه
شاید...اینجوری احساس بهتری پیدا کنه
شاید خوب باشه که به ذهنش آرامش بده و استراحت کنه
خواهر پینگ،نگران نباش.امروزو دیگه بهش پیام نمیدم یا زنگ نمیزنم
خوبه که درکش میکنی.اگه مشکلی داشته باشه همیشه تو خودش میریزه
خب،البته من از وضعیت فعلی با خبرم
میدونی که خیلی شرکت ها الان دارن با میسی فسخ قرارداد میکنن؟
خوبه که درکش میکنی.اگه مشکلی داشته باشه همیشه تو خودش میریزه
خب،البته من از وضعیت فعلی با خبرم
میدونی که خیلی شرکت ها الان دارن با میسی فسخ قرارداد میکنن؟
خیلی کم میدونم.اما جی ون کای بهم گفته که مشکل خاصی نیست
یه راه برای توضیح به مشتریا پیدا میکنه.و یتونه وضعیت رو کنترل کنه
ازاونجایی که من میدونم این سخته
حتی عوامل شرکت من هم بهم وقت کمی دادن
میترسم تو روزای آینده ،یورز قرادادشو با میسی تموم کنه
میترسن که کای کای واقعا اختلاس کرده باشه ،اگه میسی ورشکست بشه شرکت ما هم تحت تاثیر قرار میگیره
خواهر پینگ،اون همچین کاری نمی تونه کرده باشه
میدونم که اینجوری نیست و یه نقشه ایی داره
ترسم از اینه که زمان از دست بره.احتمالا نمیدونی که
من شاهد بزرگ شدن ژی یو یودم
وقتی بچه بود هر مدل اسباب بازی که طلب میکرد در اختیارش بود
اگه نمیتونست به دستش بیاره ،ترجیح میداد از بین ببرتش
این نگرش از خودراضی بودنش باقی مونده و تا وقتی بزرگ شده هیچ تغییری نکرده
..واسه همین
داری میپرسی که چیکار باید کرد نه؟
کی گفته که فقط مردا میتونن از ما زنها حمایت کنن؟
درصورت نیاز،ما به عنوان زن میتونیم هرکاری برای عشقمون انجام بدیم
میتونم ببینم که صادقانه عاشق کای کای هستی.درموردش فکر کن
و میبینی که میتونی بهترین ها رو ببراش انجام بدی.مهم اینه که اون چی نیاز داره
خواهر پینگ،سخت به اینکه چیکار میتونم بکنم فکر کردم
خوب بهش فکرکن تا در آینده پشیمون نشی
دلتو بزرگ کن.اینجوری شجاعتت بیشتر میشه
مثل ون کای،منم بهت ایمان دارم
باور دارم تو و ن کای از پسش برمیاین و همه چیز مرتب میشه
همه چیز بهتر میشه- نهایت سعی تو بکن-
ممنون،خواهر پینگ
دیگه میرم.خداحافظ- خداحافظ-
من تو حاشیه رودخونه ام
جی ون کای.نیازی نیست بهم بگی چی تو سرته
اما باید اینو بدونی
وقتی حس سردرگمی داری ،این منم که میخوام فرشته نگهبان تو باشم
درست مثل وقتی که باهام رفتار میکنی
میدونم
همیشه میدونستم
تا وقتی بهم قول بدی که میسی رو ترک میکنی
همینطور جی ون کای رو.اجازه میدم اون از مهلکه در بره
سر حرفم هستم
اگه واقعا نگران جی ون کای هستی،چرا بهش فکر نمیکنی
که چه طور میتونی کمکش کنی؟
نمیخوای برای اون از خودگذشتگی به خرج بدی؟
کی گفته فقط مردا میتونن زنها رو حمایت کنن؟
در واقع،ما به عنوان یک زن میتونیم هر کاری رو برای مردی که عاشقشیم انجام بدیم
خوب فکر کن و درمورد کاری که میخوای بکنی تا تو آینده پشیمون نشی
♫اولین کس که در نظرم آید تویی♫
♫هیچ دلیلی نداره♫
♫در شب تنهایی♫
♫سخت خودت رو نگه دار♫
♫تو روشن ترین ستاره شبهای تاریک منی♫
از کجا میدونی من نیومدم؟
تـــیمـــ ــترــجمهــ ــشهــابــ ــسنگیــ در بــاغ
جی ون کای،حتما موفق نشده خودشو نشون بده
فقط منتظر میمونم.شاید تو رختخواب مونده
حتما بعد من حرکت کرده و داره میاد
آقا،این قیمتش چنده؟وقتی پولامو جمع کردم میام و میخرمش
تو مغازه من فقط شانسی میزنن.این فروشی نیست
اگه این مدل ماشینو میخوای باید شانسی بزنی
جی ون کای میاد
حتما خوشحال میشه وقتی اینو ببینه
آخر هفته وقتی امتحانا تموم شد و نتیجه اعلام شد بریم به پارک تفریحی
حتما باید تو کالج قبول شم تا بتونم برم؟- آره-
قول انگشتی
من یه دانش آموز بدم
بعدشم،کی اهمیت میده با تو بره پارک تفریحی؟
جی ون کای
جی ون کای واقعا نمیاد؟
میخوای با من یه عکس بگیری؟
باشه
این چیه؟ چه خنده عجیبی
کجا با عکس در رفت؟
چه طور جی ون کای این
عکسو داره؟
ممکنه اون شیرعروسکی مسخره جی ون کای بوده باشه؟
اون موقع،واسه دیدنت
رفتم به پارک تفریحی که توافق کرده بودیم
میخواستم شانسمو امتحان کنم و ببینمت
اما تو خودتو نشون ندادی *منظورش نیومدی ـه*
از کجا میدونی نیومدم؟
تو رفتی؟
راستش کلی سوال دارم که ازت بپرسم
خب، چه طوره بری و پازلو تموم کنی؟وقتی تمومش کردی میتونی بپرسی
باید تمومش کنم تا بپرسم؟500 تیکه اس
وقتی پازلو تموم کردی جواب سوالایی که داری
اون پازله بهت نشون میده
جواب تو پازله اس؟
اگه تمومش کردی و جوابتو نگرفتی
خودم همه چی رو میگم
اون رفته بوده
قولمونو نگه داشته بوده
واقعا بزرگ شدی
بر عکس من
به مادر ژونگ قول دادم که خوب مراقبت باشم
اما به جاش کاری کردم که همش نگرانم باشی
اون سخت کار میکنه
تا به قولش با مامانم عملی کنه
من چه طور؟ چه کاری از دستم براش برمیاد؟
ممنون که فرشته نگهبان من بودی
برو بخواب.فردا تا دیر وقت تو شرکت کار میکنم
نگرانم نباش
برو بخواب.شب بخیر
به خاطر حافظت از من،جی ون کای
ده سال از زندگی شو صرف بهتر کردنش کرد
قبل اینکه بیاد و کنارم باشه
پس من چه طور؟
من فقط اونو تو شرکت نگه داشتم
تمام شرکت هایی که با تیم 1 و 2 قراداد بستن و همه کانال های بازاریابی
با تک تکشون ملاقات کردیم و فیصله اش دادیم
تمام خطوط ارتباطی به تیم سه وصل شدن
میتونین مدیریتشون کنین؟
استخدام رو شروع کردیم و امروز بعداظهر هم مصاحبه داریم
حمایت و پشتیبانی شماها کمک شایانی بهم کرد
ممنون
حس میکنی زندگیت تیره وتاره؟
فکر میکنی بی فایده ایی و پشیزی برای دیگران اهمیت نداری؟
به دار و دسته ما تازه کارا ملحق شو
این آگهی استخدام ماست
رو راست بگم،این آگهی رو از مدیرعامل الهام گرفتیم
اگه شما نبودین،من هنوز داشتم
با مردم سر پیازچه دعوا میکردم
من همینطور.کل روزو تو شرکت تنبلی میکردم و بعدشم میرفتم خوشگذرونی
شبیه زندگی یه آدم خل وضع
منم احتمالا دنبال یه داف میبودم و با کارمند خوشگلا پارتی میرفتم
منم احتمالا سرم با نوشتن رمانای آبکی گرم بود
منم احتمالا یه مادر شاغلی میبودم
که ساعتشو واسه پسرش میگذروند و هیچ رویایی واسه خودش نداشت
به خاطر شماست که ما تونستیم تغییر کنیم
مدیرعامل،میخواستیم به شما حمایت و پشتیبانی مونو
نشون بدیم
...یوتانگ
یوتانگ،تو چه طور؟
من؟
منم خیلی ممنون مدیرعاملم
به خاطر مدیرعامل من تونستم به خونواده تیم سه ملحق شم
اون شیشه بی خیالی منو شکست و انگیزه مون برای کار قوت داد
به اشکال مختلف شجاعت رو بهم نشون داد
با نگاه به اون روزا....خب فراموش کردنش سخته
خیلی جالب و شاد بودن
ازاینکه تونستم همه شما رو ملاقات کنم خوشحالم
با همکاری با شماها،کارمون به موقعیت های عالی رسید
امیدوارم تو آینده
بتونیم به مراقب از هم ادامه بدیم و بهترین تلاشمونو بکنیم
چون شماها عالی هستین
میسی به شماها نیاز داره.من به شما افتخار میکنیم
یوتانگ،چرا لحن حرف زدن وصدات
معنی دیگه ایی میده؟
حس میکنم داری حرف از رفتن میزنی
در واقع دارم از میسی میرم
یوتانگ،چرا لحن حرف زدن وصدات
معنی دیگه ایی میده؟
حس میکنم داری حرف از رفتن میزنی
در واقع دارم از میسی میرم
چی؟
چرا؟مگه اتفاقی افتاده؟
میسی رو ترک میکنی؟ مگه فقط نمیخواستی از تیم سه بری
دوباره برگردی و بشی منشی؟
شوخی میکنی نه؟ فقط داری میری که ناهار برامون بخری
درسته
...یوتانگ
مطمئنی که قصد انجام این کارو داری؟
وایسا.وایسا.چیزی رو از قلم انداختم؟
یوتانگ رک بگو،میخوای استعفا بدی نه؟
به خاطر وانگ ژی یوئه نه؟
میخواد که براش کار کنی؟
یا اینکه بهت گفته اگه ول کنی بری
منو کمتر عذاب میده؟
مسخره.مگه همچین چیزی میشه؟
خواهر یوتانگ،نباید شکست رو قبول کنی.نباید پیشنهادش رو قبول کنی
درسته .ما تا آخر خط با شین وی مبارزه میکنیم- درسته-
مطمئنم که مدیرعامل توضیحی واسه ناپدید شدن 300 میلیون داره
منم یه مدیرعامل اعتماد دارم
قصد ندارم برم زیردست ژی یو کارکنم
میرم تا دردسراتون کمتر شه
امیدوارم بهم توجه نکنین
و فقط برین بیرون
نمی خوام ژی یو فرصت اینو داشته باشه که اذیتتون کنه
ازت خواسته میسی رو ول کنی
یا منو؟
این چیزیه که تمام دیشبو بهش فکر کردم
واقعا ازتون ممنونم
الان میتونم دوباره ببینمتون
همه چیزهایی که باعث ناراحتی من شدن ،طبیعی ان
اگه همه شونو از بین میبردی
دوباره میتونستی بسازیشون
واسه همینه که اینا باعث رشد من شدن
هیچ وقت فراموش نمیکنم
لطفا جلومو نگیر.باشه؟
هنوز منو باور نداری ،مگه نه؟
شماها چه طور؟
توی قلبتون،فکر میکنین
که من توانایی نجات شرکت میسی رو ندارم نه؟
متوجش شدم
و باور ندارین که من 300 میلیون رو بالا نکشیدم
چون شماها ار طرح وانگ ژی یو میترسین
خیلی دلهره دارین که نکنه ما شانسی برای پیروزی نداشته باشیم
خوبه
مهم نیست کی بمونه یا کی بره
من،جی ون کای،صادقانه سپاس گذارم
واقعا فکر میکنی اگه بری
نودل وانگ میذاره مدیرعامل بره؟
فقط میدونم اگه بمونم اوضاع بدتر میشه
اگه میتونستم زودتر به ژی یو بگم که جی ون کای رو دوست دارم
اگه بمونم،تنها کسی که آسیب میبنه جی ون کای ـه
خواهر یوتانگ،چرا حماقت به خرج میدی؟
یوتانگ،پس نقشت برای الان چیه؟
منم نمیدونم
ممکنه اولش بخوام فقط برم
میذارم یه چیز کمتر جلوی چشمای ژی یو خودنمایی کنه
اینجوری زمان بیشتری به جی ون کای میده تا بتونه نفس بکشه
اینجوری ضدحمله شو بهتر انجام میده
...نگرانیت درسته.اما ما
اما....ما خیلی دلتنگت میشیم
همیشه فکر میکردم
همیشه فکر میکردم به دپارتمان منشی ها برمیگردم و دیر یا زود از پیشتون یرم
اما هیچ وقت فکرشو نمیکردم که
این دفعه،از میسی برم
دیگه بسه.ناراحت نباش.حتی اگرم بری
درست مثل چیزی که همیشه میگفتی
ما همیشه خونواده هم میمونیم
درسته.وانگ ژی یو نیمذاره با مدیرعامل باشی
اما اینو نگفته که نمیتونی با ما باشی
یوتانگ،اگه واسه مدیرعامل اتفاقی افتاد
بلافاصله خبرت میکنم
رئیس بخش
همه شما
مراقب مدیرعامل باشین
باید کمکش کنین
حتی اگرم سخت بشه.باشه؟
نوشته شماره 16 تازه کارا
اگه مشکلی رخ داد که نتونستی حلش کنی،یه قدم به عقب بردار
بذار آبها از آسیاب بیفته بعدش دوباره جلو برو
فقط میخوام
یه کم بیشتر نگات کنم
متاسفم
من کسی ام که بهت گفت ولم نکن
راستش این منم که ول میکنه و میره
واقعا میخوام کمکت کنم
اما توی کمک واسه کارت واقعا عاجزم
حتی بهت کلی فشار عصبی درمورد چیزای دیگه وارد کردم
شاید رفتنم
بتونه اوضاع رو برات آسونتر کنه
مهم نیست چی میشه
امیدوارم که بتونی بهم یه قولی بدی
اگه خیلی ناراحت بودی و خواستی گریه کنی
باید بهم زنگ بزنی باشه؟
ام
...میتونی یه کم بهم
میدونم یه کم کارم خودخواهانه اس
اما میتونی یه فردا رو با من باشی؟
ژونگ یوتانگ،دیگه نباید بیشتر از این گریه کنی
اگه به گریه کردنت ادامه بدی،زشت میشی
این تصمیمه که خودت گرفتی
باید قوی باشی
برو بخواب
برو بخواب باشه؟
دیگه به هیچی فکر نکن
اگه بخوابی دیگه به چیزای دیگه فکرنمیکنی
اخماتو باز کن
باید اخماتو باز کنی
دیگه گریه نکن باشه؟
امروزو باید خوشگل باشی
باید لبخند بزنی
امروز باید برای جی ون کای خوشگل کنی باشه؟
دیگه پازلو تموم کردم
فهمیدم که تو اومده بودی
ممنونم که همیشه برای من بودی
یوتانگ با جی ون کای بهم زده
و میسی رو ترک کرده.چه نقشه ایی دارین که بهش قول دادین؟
قولم وقتی حساب میشه که توی شین وی کار کنه
به زودی شخص جدیدی در صنعت مراقب پوستی میاد
وقتی شرایط ادغام امروز امضا شه،میسی وارد دوره جدیدی میشه
اگه بعد امضا نتونی تکلیف اون 300میلیونو روشن کنی
بدون فوت وقت یه پرونده علیه تو درست میکنم